سنڌي · Sindhi
Sindhi caption generator
By the Samsaam team · Updated
Samsaam transcribes Sindhi speech into word-timed captions you can animate, edit and export — in Sindhi’s own script or in Roman Sindhi. Sindhi uses an extended Arabic alphabet written right to left; Roman output is available.
Sindhi captions at a glance
| Sindhi | |
|---|---|
| Spoken in | Sindh (Pakistan) and India |
| Script | Perso-Arabic (Sindhi alphabet) |
| Reading direction | Right to left |
| Caption output | Native script or Roman Sindhi (Latin letters) |
| Sample (native) | توهان ڪيئن آهيو؟ |
| Sample (Roman Sindhi) | Tawhan kiyen aahyo? |
Who captions in Sindhi
- Creators and news pages in Sindh reaching viewers in Sindhi rather than Urdu.
- Cultural, music and Sufi poetry channels.
- Sindhi communities in India and abroad who often read Sindhi in Latin letters.
Tips for better Sindhi captions
- The Sindhi alphabet has more letters than Urdu (for example ڄ, ڃ, ڳ); review names in the editor.
- Captions are laid out right to left automatically.
- Roman Sindhi helps younger and diaspora viewers who do not read the Arabic-based script.
Captioning steps are the same for every language — see how to add captions to a video, and native script vs Roman letters for choosing a script.
Frequently asked questions
Can I caption Sindhi in Roman letters?
Yes. Choose Roman as the caption script after choosing Sindhi.
Is Sindhi treated as Urdu?
No. Sindhi is its own language option with its own alphabet.
Caption your next video with Samsaam
Animated captions in minutes, starting on the free plan.